En el lenguaje popular existen muchas frases, dichos y refranes que utilizamos con frecuencia pero que muchas veces no sabemos cuál es su procedencia ni lo que significan.
Aquí os dejo unos cuantos que seguro que conocéis, o casi todos.
PARTE 1
1. A buen entendedor, pocas palabras bastan.
Significa que con poco que digas o cuentes ya te entienden. Que alguien que habla claro es comprendido fácilmente.
2. A caballo regalado, no le mires el diente.
Si te regalan algo sin tú haberlo pedido, no debes criticarlo ni ponerle peros.
3. A buenas horas mangas verdes.
Si llegas tarde a un sitio y se ha pasado la hora, ya no se requiere tu ayuda o el problema ya se solucionó.
4. A falta de pan, buenas son tortas.
Si no tienes pan y tienes otras cosas, te quedas con lo que tienes o con lo que hay.
5. A grandes males, grandes remedios.
Cuando tienes un problema grave, la solución también requiere un proceso laborioso. Pero se resuelve aunque sea con mucho esfuerzo.
6. A la tercera va la vencida.
Después de intentar algo seguido una vez, dos veces, a la tercera vez ya se tiene que conseguir.
7. A mal tiempo, buena cara.
Aunque te vaya mal, tienes que intentar llevarlo bien.
8. A quien madruga, Dios le ayuda.
Si te levantas temprano, Dios te ayuda durante el día y el tiempo se gestiona mejor porque da tiempo a hacer más cosas.
9. En abril, aguas mil.
Llueve mucho en abril.
10. Afortunado en el juego, desafortunado en amores.
El que tiene suerte en el juego, no suele tener suerte en el amor. Y al revés.
11. Al pan pan, y al vino vino.
Hay que ser claro. Las cosas tal y como son. Sin rodeos.
12. Ande yo caliente, ríase la gente.
Si voy con mucho abrigo con malas pintas por las ropas que llevo, no me importa lo que diga o piense la gente.
13. Bicho malo nunca muere.
Las personas malvadas no se mueren con facilidad.
14. Cuando el río suena agua lleva.
Cuando se comenta algo, aunque se quiera ocultar, siempre existe algo de verdad que sale a la luz.
15. Allá donde fueres, haz lo que vieres.
Lo que veas hacer cuando vayas a algún sitio desconocido, hazlo tú también igual.
No hay comentarios:
Publicar un comentario